Menu

Termos e Condições

Ultima atualização em: 2 de Dezembro de 2019.

O  TEXTO SEGUINTE É UM ACORDO LEGALMENTE VINCULATIVO (O "ACORDO") ENTRE AS EMPRESAS PLAY UK INTERNET N.V., AQUI COMO A "EMPRESA" E VOCÊ COMO USUÁRIO, AQUI REFERIDO COMO "USUÁRIO" OU "CLIENTE". POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE E CERTIFIQUE-SE DE COMPREENDER O CONTEÚDO DESTE ACORDO ANTES DO USO DO WEBSITE E / OU SERVIÇOS. SE TIVER DÚVIDAS SOBRE SEUS DIREITOS E OBRIGAÇÕES DECORRENTES DA ENTRADA NESTE ACORDO, CONSULTE O CONSELHO LEGAL.

AO CLICAR EM “ENVIAR” OU “EU CONCORDO” (SE APLICÁVEL) E / OU USANDO O WEBSITE E / OU SERVIÇOS, VOCÊ CONFIRMA QUE LEU E CONCORDOU DE LIVRE E ESPONTÂNEA VONTADE COM TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DO PRESENTE ACORDO. ESTE ACORDO TAMBÉM SE APLICA A TODOS OS SERVIÇOS FORNECIDOS A VOCÊ ATRAVÉS DE DISPOSITIVOS MÓVEIS (CELULARES, TABLETS) INCLUINDO APLICATIVOS BAIXADOS. TODAS AS REFERÊNCIAS AO USO DO WEBSITE SERÃO CONSTRUÍDAS COMO REFERÊNCIAS AO USO DE NOSSOS SERVIÇOS FORNECIDOS PARA DISPOSITIVOS ELETRÔNICOS.

VOCÊ TAMBÉM CONCORDA COM O USO DE COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS PARA ENTRAR EM CONTRATOS E VOCÊ ABRE MÃO DE  QUAISQUER DIREITOS OU REQUISITOS APLICÁVEIS EM LEI EM QUALQUER JURISDIÇÃO QUE REQUER UMA ASSINATURA ORIGINAL (NÃO ELETRÔNICA).

OS TERMOS E CONDIÇÕES SÃO PUBLICADOS NO WEBSITE E PODEM SER MUDADOS A QUALQUER MOMENTO. A NOVA VERSÃO DESTES TERMOS E CONDIÇÕES TERÁ EFEITO IMEDIATAMENTE NA PRÓXIMA VISITA OU LOGIN NO WEBSITE. VOCÊ SERÁ NOTIFICADO COM ANTECEDÊNCIA DE MUDANÇASNESTES TERMOS E A EMPRESA PODEM EXIGIR QUE VOCÊ CONFIRMESUA ACEITAÇÃO COM OS TERMOS ATUALIZADOS. SUA ACEITAÇÃO DOTERMOS CLICANDO EM UMA CAIXA DE VERIFICAÇÃO (SE HOUVER UM DISPONÍVEL PARA VOCÊ), OUSEU USO CONTÍNUO DO WEBSITE E / OU DE NOSSOS SERVIÇOS APÓS AA VERSÃO ATUALIZADA DOS TERMOS SE TORNA CONSTITUCIONAL EFICIENTEACEITAÇÃO DA VERSÃO ATUALIZADA DOS TERMOS.

SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM ALGUM DOS TERMOS DESTE ACORDO, VOCÊ NÃO DEVE CONTINUAR UTILIZANDO O WEBSITE E / OU O SERVIÇO / S.

1. Definições:

1.1 Neste Contrato, as seguintes palavras e frases (a menos que o contexto exija de outra forma) têm os significados estabelecidos ao lado delas:

1.1.1 “Contrato” significa os termos e condições que regem a relação contratual entre Você e a Empresa (que podem, alternativamente, ser referidos aqui como “Termos” e / ou “Termos e Condições”);

1.1.2 “Aposta” / “Aposta em Jogo” ou “Jogo” significa uma aposta feita por Você sobre o resultado de qualquer um dos jogos de loteria sobre os quais aceitamos apostas de Usuários;

1.1.3. “Caixa Econômica Federal” ou “Caixa” significa a organização que organiza a loteria oficial brasileira Mega-Sena (aqui Mega Sena) entre outras;

1.1.4. “Camelot Group” ou “CG” significa a organização que organiza a loteria oficial do Reino Unido “Lotto” (doravante “UK National Lottery”) entre outras.

1.1.5 “Cartão” refere-se a todos os tipos de cartões com função de “pagamento”, “débito”, “crédito”, “virtual” e / ou similar.

1.1.6 “Empresa” significa a Play UK Internet N.V. , uma empresa constituída sob as leis de Curaçao, com o número de registro da empresa 95091 e sede em Heelsumstraat 51, E-Commerce Park Curaçao -  Caixa Postal 422, operando sob a Licença nº  8048/JAZ autorizada e regulamentada pelo governo central de Curaçao;

1.1.7 “Grupo Empresarial” significa a Companhia, qualquer empresa de participação da empresa de tempos em tempos, e todas as subsidiarias diretas ou indiretas de qualquer empresa de participação de tempos em tempos;

1.1.8 “Consideração” significa a contraprestação a ser paga à Empresa em relação aos Serviços prestados e a colocação de uma Aposta em Jogo (incluindo, mas não se limitando, ao preço da aposta);

1.1.9 “Deutscher Lotto-und Totoblock” ou “DLTB” significa a organização alemã de loterias que organiza ou co-organiza a loteria Lotto 6aus49 na Alemanha e a loteria EuroJackpot;

1.1.10. “Française des Jeux” ou “FDJ” significa a organização francesa de loterias que organiza a loteria oficial francesa (aqui France Loto) entre outras;

1.1.11 “Pessoa Excluída” significa qualquer Usuário: (a) localizado em: (i) Estados Unidos da América, Austrália, França, Holanda, O Caribe Holandês (Curaçao, Aruba, Bonaire, Saba, Saint-Eutatius and St. Martin) ou qualquer outra jurisdição na qual eles não estão autorizados a participar em jogos remotos da natureza fornecida por nós; e (ii) qualquer jurisdição adicional da qual Nós não aceitamos clientes ou Usuários de tempos em tempos; (b) quem está em qualquer Lista de Sanções, ou seja proibido de participar em jogos remotos da natureza prevista em quaisquer leis, regulamentos, embargos ou medidas restritivas impostas, administradas, promulgadas ou aplicadas por qualquer Autoridade de Sanções (em cada caso , pessoalmente ou em virtude da jurisdição em que se encontram) / FATF / Moneyval e / ou (c) menores de 18 anos, e / ou (d) um diretor ou funcionário da Companhia ou da Seguradora ou qualquer membro do Grupo da Companhia ou do Grupo da Seguradora, ou um membro imediato da família, ou pessoa morando na mesma residência (seja ou não relacionada), como qualquer diretor ou funcionário da Companhia ou da Seguradora ou de qualquer membro do Grupo da Companhia ou o Grupo da Seguradora;

1.1.13 “Página Inicial” ou “Página de Jogo” significa qualquer página no Website onde um Usuário possa fazer uma Aposta com sucesso;

1.1.14 “Propriedade Intelectual” significa todas as marcas registradas, marcas de serviço e nomes comerciais, bem como imagens, gráficos, texto, direitos autorais, direitos de banco de dados, direitos morais, direitos autorais, direitos de design (sejam eles registrados ou não), conceitos ou metodologias encontradas no site, na conta de usuário e no material nele contido, também doravante denominado 'Conteúdo', que são de propriedade exclusiva da Empresa. O usuário pode recuperar e exibir conteúdo do site em uma tela de computador, estritamente para seu próprio uso pessoal e não comercial. Todo outro uso é excluído, a menos que o consentimento prévio por escrito da Empresa seja obtido;

1.1.15 “Aposta Vencedora Segurada” significa uma Aposta Vencedora que é subscrita por uma Seguradora;

1.1.16 “Seguradora” significa uma empresa de gestão de risco e / ou seguradora que gere ou subscreve ou organiza a subscrição, quer seja sozinha, numa base re-segurada ou sindicada, de quaisquer dos potenciais Prêmios decorrentes de qualquer uma das Apostas de Jogo feitas por Você e aceito por Nós através de qualquer site da Empresa;

1.1.17 "Grupo de Seguradoras" refere-se a seguradora, qualquer empresa de participação da seguradora de tempos em tempos e todas as subsidiárias diretas ou indiretas de tais empresas de participação de tempos em tempos;

1.1.18 “Loterias y Apostas del Estado”  ou "LAE" significa a organização espanhola de loterias que organiza ou coorganiza as loterias Sorteo Extraordinario de Navidad, Euromillones, Bonoloto, La Primitiva e El Gordo de la Primitiva;

1.1.19 “Sorteio de Loteria” ou “Sorteio / s” significa cada sorteio oficial dos jogos de loteria sobre os quais oferecemos Apostas;

1.1.20 “MUSL” significa a Multi-State Lottery Association, que organiza loterias compartilhadas, incluindo as loterias “Powerball” e “Mega Millions” nos EUA;

1.1.21 “New South Wales Lotteries” ou “NSWL” significa a organização australiana de loterias que organiza ou co-organiza a Oz Lotto e a Powerball (aqui Oz Powerball);

1.1.22 "Operador" ou "Operador de Loteria Subjacente" significa em relação a cada jogo de loteria e sorteio, o organizador oficial de loteria de terceiros que organiza e gerencia aquele jogo de loteria e sorteio;

1.1.23. “Prêmio da Powerball” significa a quantia agregada pagável pelo MUSL ou por qualquer (co-) organizador em relação a todas as apostas vencedoras do Prêmio de Categoria A em dólares americanos e em relação ao sorteio relevante da loteria americana “Powerball”, paga em 30 parcelas anuais crescentes de acordo com as regras oficiais (ou seja, com 4% ao ano), ou, quando apostas não vencedoras não forem anunciadas, o montante que teria sido pago pela MUSL ou por qualquer organizador em 30 parcelas anuais crescentes (no caso da opção “anuidade”) se houvesse um Bilhete Vencedor no Prêmio de Categoria A em relação ao sorteio relevante.

1.1.24 “Prémio” / Prémios em Dinheiro ”/“ Ganhos” significa uma quantia, um bônus ou uma recompensa que pode ser ganha pelo Usuário (e inclui para efeitos de prêmios resultantes de uma Aposta em Jogo em relação à qual os ganhos são segurados, uma Aposta Vencedora Segurada);

1.1.25 “Categoria de prêmio” significa as categorias de Classes (sendo Categoria A ou Categoria B ou Categoria C) em relação ao Jogo de Loteria relevante;

1.1.26 “Categoria de Prêmio A” significa a categoria de prêmio “jackpot” mais alta em relação ao Jogo de Loteria aplicável, conforme descrito abaixo;

1.1.27 “Categoria de Prêmio B” significa aquelas Classes em relação ao Jogo de Loteria aplicável descrito como tal neste documento;

1.1.28 “Categoria de Prêmio C” significa aquelas Classes em relação ao Jogo de Loteria aplicável descrito como tal neste documento;

1.1.29 “Autoridades que sancionam” ou “Autoridades reguladoras” refere-se a um ou qualquer destes: (a) o governo dos Estados Unidos; (b) as Nações Unidas; (c) a União Europeia; (d) o Reino Unido; e/ou (e) as respectivas instituições e agências governamentais de qualquer um dos anteriores, incluindo, sem limitação, o Escritório de Controle de Bens Estrangeiros do Departamento de Tesouro dos Estados Unidos ("OFAC"), o Departamento de Estado dos Estados Unidos, o Departamento de Comércio dos Estados Unidos, Departamento de Tesouro dos Estados Unidos, Conselho de Segurança das Nações Unidas e o Tesouro de Sua Majestade ("HMT");

1.1.30. “Lista de Sanções” significa a lista de Nacionais Especialmente Designados e Pessoas Bloqueadas mantida pelo OFAC, a Lista Consolidada de Metas de Sanções Financeiras e a Lista de Banimentos de Investimento mantida pela HMT, ou qualquer lista semelhante mantida por, ou anúncio público da designação de sanções feita por qualquer das Autoridades de Sanções, em cada caso, podendo as mesmas ser emendadas, complementadas ou substituídas de tempos em tempos;

1.1.31 “Serviço / s” deve incluir todos os serviços, incluindo apostas sobre o resultado de loterias relacionadas aos Serviços e listadas no Site, e quaisquer ofertas relacionadas a elas, fornecidas pela Empresa ao Usuário através do Website;

1.1.32 “Sisal” significa o provedor italiano de apostas e jogos e organizador da SuperEnaLotto (jogo da loteria nacional italiana) na Itália;

1.1.33 “Loteria Subjacente” significa a loteria do Operador aplicável, em relação à qual Nós contratamos seguro de uma Seguradora em relação às Apostas Ganhadoras Seguradas;

1.1.34 “Prêmio de Loteria Subjacente” significa o montante agregado pagável pelo Operador de Loteria Subjacente aplicável em relação a todas as Apostas Vencedoras da Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio A do sorteio relevante da Loteria Subjacente aplicável, conforme anunciado pelo Operador de Loteria Subjacente aplicável ( ou, quando não forem anunciados tais Apostas Ganhadoras da Loteria Subjacente, a quantia que teria sido paga pelo Operador de Loteria Subjacente aplicável se houvesse uma Aposta Ganhadora da Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio A do sorteio relevante da Loteria Subjacente, conforme determinado pelo Segurador);

1.1.35 “Usuário” significa qualquer indivíduo que expressamente ou implicitamente aceite e concorde com este Contrato abrindo uma Conta de Usuário válida e que faça Apostas em Jogos no nosso website periodicamente;

1.1.36 “Conta de Usuário” significa uma conta pessoal aberta através do Site por um indivíduo, exclusivamente para o uso desse indivíduo com a finalidade de usar os Serviços;

1.1.37 “Nós / Nossos” significa a Empresa, e quaisquer subsidiárias, afiliadas, diretores, executivos, funcionários, representantes, agentes e contratados, e qualquer outra pessoa agindo em nome da Empresa (e, a menos que o contexto caso contrário, o uso de "nós /  nosso" terá o mesmo significado);

1.1.38 “Website” significa qualquer site de propriedade, operado ou hospedado pela Empresa (incluindo, mas não limitado a, www.grandesloterias.com), e qualquer software ou conteúdo que é usado para acessar tal site; e

1.1.39 “Você / Seu” significa o Usuário (e, a menos que o contexto indique de outra forma, o uso de “você / seu” terá o mesmo significado).

1.2 Ao abrir uma Conta de Usuário, usar e reutilizar tal Conta de Usuário, participar e usar nossos Serviços, ou aceitar qualquer Prêmio, o Usuário representa, garante e concorda com o seguinte:

2. Seu uso de nossos serviços:

2.1. Você garante e representa isso:

2.1.1 Você é um indivíduo de pelo menos 18 anos de idade e é legal para você usar os Serviços de acordo com a lei, regulamento ou diretivas aplicáveis ao Seu país de domicílio.

2.1.2 você não viola nenhuma lei ou regulamento aplicável como resultado do uso dos Serviços. Se você reside ou está presente em qualquer jurisdição que proíba o uso dos Serviços, você não deve usar os Serviços.

2.1.3 é de sua responsabilidade garantir que você cumpra todas e quaisquer leis aplicáveis a você antes de se registrar ou participar de qualquer Serviço por meio do website.

2.1.4 você não usa fundos obtidos através de atividades criminosas ou ilegais para usar o Serviço / s;

2.1.5 você se registrará para uma conta de usuário para uso pessoal e não para quaisquer intenções comerciais e / ou propósitos;

2.1.6 você não permitirá que qualquer outra pessoa ou terceiro, incluindo mas não limitado a qualquer menor, use ou reutilize sua conta, aceite qualquer Prêmio, ou participe dos Serviços.

2.1.7 você não deve criar várias contas. Várias contas com o mesmo nome, endereço ou endereço IP devem ser consideradas uma e a mesma. Se for determinado que várias contas foram criadas, a Empresa reserva-se o direito de confiscar quaisquer Prêmios creditados durante a duração da (s) Conta (s) de Usuário registrada (s).

2.1.8 Você não é uma pessoa excluída.

2.1.9 Você é o único responsável pela segurança de seus dados de login, incluindo seu nome de usuário e sua senha. Caso você inadvertidamente deixe alguém saber sua senha, você deverá contatar a Empresa imediatamente e alterar sua senha.

2.2 Os usuários são responsáveis por qualquer uso não autorizado de suas contas de usuário. Se um terceiro fizer uma Aposta ou se considerar que efetuou uma Aposta, a Aposta será válida, independentemente de o terceiro ter o consentimento ou conhecimento prévio do Usuário. Em nenhuma circunstância, qualquer aposta será cancelada por esse motivo. A Empresa não será de forma alguma responsável por qualquer perda sofrida devido ao uso indevido da senha de um Usuário por terceiros, por acesso não autorizado e / ou por qualquer transação na qual o nome e a senha de um Usuário tenham sido registrados corretamente. O usuário é aconselhado a escolher uma senha forte e não previsível por razões de segurança e é responsável por garantir que sua senha seja mantida tão confidencial quanto possível. Se um usuário suspeitar que um terceiro pode ter sua senha ou nome de usuário, o usuário deve notificar a empresa imediatamente.

Para evitar dúvidas, fica esclarecido que uma pessoa que não tem o direito de usar os Serviços - bem como qualquer outra pessoa que substitua essa pessoa - também não tem direito a nenhum dos Prêmios, e a Empresa retém o direito de fechar essa Conta de Usuário a qualquer momento e cancelar todas as transações pertencentes a essa Conta de Usuário.

2.3 A empresa aceita apenas uma conta por usuário. O uso de mais de uma conta por usuário é estritamente proibido. A Empresa detém o direito de fechar a conta de um usuário a qualquer momento e cancelar todas as transações pertencentes a qualquer usuário que tenha registrado mais de uma conta em seu próprio nome ou sob diferentes nomes, se houver suspeita razoável de que o usuário tenha registrado várias contas. Não faz diferença se as contas foram usadas com a intenção de fraudar ou trapacear, ou de qualquer outra forma.

2.4 O site pode ter uma área que permita que você "converse" com nossa equipe de suporte e / ou outros jogadores. Ao usar qualquer uma dessas ferramentas / áreas, você concorda em não publicar, transmitir, enviar, carregar ou publicar, através do site, qualquer material que:

(a) interfira no uso do site por outra pessoa;

(b) sejam abusivos, ilegais, indecentes, obscenos, ofensivos ou ameaçadores de qualquer forma;

(c) incentive qualquer pessoa a violar a lei;

(d) violare os direitos autorais de qualquer pessoa ou outro direito de propriedade;

(e) interfira na privacidade de qualquer outro usuário;

(f) contenha um vírus ou qualquer outro componente nocivo; ou

(g) contenha declarações de fatos falsas ou enganosas ou descrições da origem do material ou a comunicação.

Se você deixar de cumprir qualquer disposição mencionada acima, a Empresa poderá encerrar ou suspender o acesso ao Serviço imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade.

3. Abrindo uma conta de usuário:

3.1 Para usar os Serviços, primeiro você precisará abrir uma Conta de Usuário no website.

3.2 3.2 Se você optar por abrir uma conta de usuário, deverá preencher um pedido de registro e forneçer pelo menos as seguintes informações:

- data de nascimento (mostrando que o jogador tem mais de dezoito (18) anos);

- primeiro e último nome;

- local de residência;

- Endereço de Email Válido;

- um nome de usuário e uma senha.

Você também pode ser solicitado a fornecer uma cópia de um passaporte válido ou outro documento de identificação  para validar sua identidade. Se sua identidade não puder ser validada, você poderá ser solicitado a enviar informações ou documentação adicionais como condição para abrir uma conta de usuário. É também necessário responder a uma ou mais perguntas de segurança, que você receberá após em um e-mail de confirmação. Você também pode ser solicitado a atualizar as informações ou dados ou fornecer itens adicionais como parte dos esforços contínuos para evitar atividades fraudulentas.

3.3 Temos e nos reservamos o direito de usar serviços de verificação de terceiros para autenticar as informações e a identidade da sua conta, e você reconhece expressamente e concorda que podemos confirmar a exatidão de qualquer informação que você enviar contra o documento emitido pelo governo. Se você forneceu informações falsas ou não consegue fornecer documentação para confirmar seus dados de identidade, pois não podemos confirmar sua identidade, sua conta de usuário pode ser suspensa ou bloqueada e toda e qualquer atividade dentro da conta de usuário é considerada inválida , incluindo, sem limitação, a anulação de potenciais prêmios.

3.4 Você concorda que a Secure View Services Limited, incorporada no Chipre com número de registro HE 149654 e seu endereço registrado no 3rd Floor Methonis Tower 73, Archbishop Makarios Avenue, PO BOX 28770, Nicosia Cyprus, 2082, é responsável pelo processamento de pagamentos e cartões de crédito. Para usar os Serviços e fazer uma Aposta em Jogo, você deverá fornecer à Empresa os detalhes dos meios de pagamento e / ou transferir fundos para sua Conta de Usuário (“Créditos de Jogo”) por qualquer um dos métodos especificados pela Empresa. Se você transferir fundos para sua conta de usuário, esses fundos serão depositados em sua conta de usuário mediante o recebimento real de fundos pela empresa. Os limites mínimo e máximo podem ser aplicados em relação à transferência de fundos para dentro e fora de sua Conta de Usuário, dependendo de seu histórico com a Empresa, o método de depósito, a verificação de identidade e outros fatores determinados exclusivamente pela Empresa. A empresa debitará sua conta de usuário e / ou seus meios de pagamento no momento em que você fizer uma solicitação para fazer uma aposta no jogo através do site.

3.5 O seu pedido para fazer qualquer Aposta de Jogo está sujeito a haver fundos suficientes na sua Conta de Usuário para pagar a Aposta de Jogo ou a disponibilização de meios de pagamento que permitam o pagamento da Aposta de Jogo.

3.6 Caso você tenha Créditos de Jogo insuficientes em sua Conta de Usuário, sua forma de pagamento será cobrada quando fizer a compra de qualquer Aposta de Jogo. Se a sua forma de pagamento não conseguir pagar a transação, você será informado de acordo e sua solicitação para fazer uma Aposta de Jogo será rejeitada. Se o saldo da sua conta de usuário tiver saldo negativo, você reconhece e concorda expressamente que tal saldo negativo constituirá uma dívida incontestável imediatamente devida e pagável por você a nós.

3.7 A Empresa pode, a qualquer momento, compensar quaisquer saldos positivos em sua Conta de Usuário contra qualquer quantia devida por você à Companhia.

3.8 A Companhia pode, a seu exclusivo critério, conceder fundos ou descontos promocionais (bônus) aos seus clientes por meio da participação em promoções ou competições da marca. Fundos promocionais (bônus) serão refletidos como tal no saldo da conta do cliente. O uso de fundos ou descontos promocionais (bônus) estão restritos à participação apenas em apostas de loteria. Os clientes só podem participar e ganhar recompensas em promoções da marca quando fizerem apostas em dinheiro, ou seja, os clientes não podem usar fundos promocionais (bônus), cupons promocionais, para ganhar recompensas em promoções da marca. Outros termos e condições específicos para estes podem ser aplicados fundos ou descontos promocionais (bônus) e serão publicados em nosso site como e quando necessário.

3.9 Além de fundos ou descontos promocionais (bônus), você pode ganhar e receber cupons promocionais por meio da participação em promoções ou competições da marca. Um cupom é uma ficha para fazer uma aposta em um jogo predeterminado, sem incorrer no custo dessa aposta. Os cupons não são transferíveis entre contas de usuário nem entre jogos ou outros produtos. Os clientes só podem participar e ganhar recompensas em promoções da marca ao colocar apostas em dinheiro, ou seja, os clientes não podem usar fundos promocionais (bônus), cupons promocionais, para ganhar recompensas em promoções da marca.

3.10 A Empresa removerá quaisquer cupons promocionais não utilizados após 180 dias a partir da data de emissão e reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de remover cupons não utilizados ou créditos promocionais a qualquer momento. A Empresa pode, mas não é obrigada a, fornecer aviso suficiente da expiração ou remoção de cupons e fundos promocionais (bônus) ou descontos de qualquer Conta de Usuário.

3.11 A Empresa se reserva o direito de limitar ou recusar qualquer atividade e / ou solicitação feita por você ou através de sua conta de usuário.

3.12 Recomendamos que você, como titular do cartão, imprima todos os dados de entrada eletrônica, este Contrato, as regras dos Jogos e os métodos de pagamento usados para fins de custódia e manutenção de registros, a fim de evitar e / ou corrigir erros administrativos e / ou ou mal-entendidos que possam surgir do seu relacionamento contratual conosco.

3.13 Você entende que receberá comunicações eletrônicas da Empresa, publicadas no website e / ou enviadas para você via e-mail. Todas essas comunicações serão consideradas "por escrito" e serão consideradas recebidas por você dentro de 24 horas a partir do momento em que o aviso foi publicado no site ou enviado para você via e-mail.

3.14 A Empresa quer garantir que seus Usuários apostem de maneira responsável, mas também reconhece que o jogo pode ser viciante para alguns e afetar suas vidas negativamente. Como cuidamos de nossos usuários e queremos que os jogos on-line sejam uma experiência agradável, oferecemos várias medidas que podem ser tomadas por um usuário para jogar de maneira responsável.

3.15 O site contém links para entidades externas e informações que podem ajudar em caso de vicio de jogo. Se você acredita que pode ser viciado em jogos de azar, recomendamos que você procure ajuda nessas áreas do nosso site.

3.16 Ao utilizar os Serviços, o Usuário está a reconhecer que fazer apostas no website está sob o risco de perder todo o dinheiro investido. É responsabilidade exclusiva do usuário assumir as perdas sofridas através da conta do usuário;

4. Combate à Lavagem de Dinheiro:

4.1 A Companhia pretende manter os mais altos padrões possíveis de conformidade com todas as regulamentações contra lavagem de dinheiro, financiamento antiterrorista e outros regulamentos aplicáveis. Portanto, A empresa adotou a política de “tolerância zero”, devido à qual seus funcionários estão sujeitos a demissão imediata, e parceiros de negócios / contratados e clientes até rescisão imediata no caso de uma violação comprovada de quaisquer leis e / ou regulamentos aplicáveis contra lavagem de dinheiro.

4.2 Portanto, você não pode usar os Serviços de forma alguma direta ou indiretamente relacionada a lavagem de dinheiro. Ao acessar o site e / ou registrar uma conta de usuário conosco, você concorda em cumprir todas as regras e regulamentos relacionados à lavagem de dinheiro.

4.3 Para evitar a lavagem de dinheiro, a Companhia se reserva o direito de monitorar e examinar toda e qualquer uma das suas transações (nesse sentido, a empresa reserva-se o direito, inclusive solicitando os documentos necessários / adicionais a serem fornecidos)) para evitar lavagem de dinheiro, incluindo as que, a critério exclusivo da Companhia, são particularmente prováveis, por sua natureza, estar relacionada à lavagem de dinheiro ou ao financiamento do terrorismo. Se a empresa suspeitar, é a seu exclusivo critério, que a transação em particular possa estar relacionada à lavagem de dinheiro e / ou financiamento de terrorismo, a Companhia não processará tais transações / pagamentos e terá o direito de desativar ou encerrar sua conta de usuário. Observe que, se este for o caso, a empresa terá o direito de divulgar seus dados pessoais e detalhes de tal transação às autoridades relevantes, conforme aplicável.

4.4 A Empresa também pode exigir qualquer informação / documentação para atender aos nossos requisitos legais e regulamentares ou cumprir nossos procedimentos internos de prevenção de fraudes e / ou para verificar a identidade do usuário para:

- confirmar a autoridade do usuário para usar um cartão de crédito / débito específico;

- confirmar outros fatos e informações fornecidas pelo usuário; 

Tal exigência pode ser feita a qualquer momento e nos reservamos o direito de suspender uma Conta de usuário pendente de satisfação de qualquer requisito.

4.5 Temos e reservamos o direito de suspender e / ou cancelar a participação de um Usuário nos jogos, atividades promocionais, competições ou outros serviços, sempre que a Companhia tiver a opinião de que um usuário é ou foi ou pode ser usado para fins ilegais, fraudulentos ou práticas desonestas ou de não acordo com as políticas da empresa;

5. Conta Inativa:

5.1 Uma “conta inativa” é uma Conta de Usuário sem nenhuma atividade de Aposta em Jogo por um período de seis (6) meses consecutivos.

5.2 Se a sua conta de usuário se tornar inativa, a empresa reserva-se o direito de remover 100% (cem por cento) do saldo da sua conta, incluindo créditos de jogo, cupons e prêmios.

5.3 Se, em algum momento futuro, após a sua Conta de Usuário tornar-se inativa, você iniciar a atividade de Aposta em Jogo, a Empresa considerará sua Conta de Usuário como "reativada", mas não será obrigada a reembolsá-lo por qualquer quantia que já tenha sido perdida. Sua conta ficou inativa de acordo com a cláusula 5.2 acima.

6. Fechando sua conta de usuário:

6.1 Os usuários podem optar por fechar sua conta de jogador entrando em contato com o suporte ao cliente da empresa usando os detalhes de contato fornecidos na seção "Contato" no site. Quaisquer fundos restantes na conta de usuário serão remetidos ao usuário mediante solicitação. O valor mínimo que um usuário pode solicitar a retirada é de quinze dólares, doze euros e dez libras ($ 15.00 / € 12.00 / £ 10.00).

6.2 Se uma Conta de Usuário existente for fechada, quaisquer obrigações já contraídas antes do fechamento de tal Conta de Usuário serão honradas por você.

6.3 Um Usuário que deseja recuperar fundos mantidos em uma conta fechada, bloqueada ou excluída é aconselhável entrar em contato com nossa equipe de Suporte ao Cliente através da seção “Contato” no site.

6.4 No caso de encerramento de sua conta de usuário devido a vício em jogos de azar, fraude ou lavagem de dinheiro, a pessoa será proibida de abrir uma nova conta de usuário. A Empresa não será responsável caso o indivíduo consiga abrir uma nova conta de usuário, nem por quaisquer danos diretos, indiretos ou consequenciais que possam vir a surgir. A Empresa reserva-se o direito de encerrar uma Conta de Usuário aberta em violação a esta regra a qualquer momento e a seu exclusivo critério.

7. Participando de um jogo:

7.1 A Empresa; aceitará uma Aposta desde que Você satisfaça os termos deste Contrato.

7.2 As cobranças estarão de acordo com as taxas declaradas, conforme estabelecido e exibido na Página do Website, na Página do Jogo e na Finalização.

7.3 A Empresa reserva-se o direito de alterar as taxas declaradas sem aviso prévio.

7.4 O seu método de pagamento será cobrado imediatamente ou após a confirmação da Aposta que você fez ou quando você optar por depositar os créditos do jogo em sua conta de usuário para uso no website.

7.5 Para segurança de transações, usamos criptografia SSL. SSL (Secure Sockets Layer) é uma tecnologia de segurança padrão para estabelecer um link criptografado entre um servidor de web e um navegador. Esse link garante que todos os dados transmitidos entre o servidor da Web e os navegadores permaneçam privados e integrais.

7.6 Uma Aposta de Jogo é feita por Você, sujeito às regras e regulamentos que regem transações on-line e prevenção de fraude. No caso de qualquer atividade fraudulenta por parte do Usuário, cujo resultado tenha afetado uma Aposta de Jogo, a Aposta de Jogo se tornará propriedade da Empresa e quaisquer Premios resultantes dela serão retidos pela Companhia. Quaisquer fundos depositados em uma Conta de Usuário são considerados como pagamento para futuras Apostas de Jogo e, como resultado, NÃO podem ser retirados. Além disso, nenhum recurso adicionado à Conta do Usuário por meio de qualquer oferta promocional (incluindo, entre outros, depósitos duplos, prêmios ou prêmios de fidelidade) poderá ser retirado pelo Usuário.

7.7 Será sua responsabilidade garantir que as instruções corretas sejam dadas à Empresa em relação à uma Aposta. A Empresa não se responsabiliza por quaisquer erros que possam ter ocorrido devido às suas instruções incorretas.

7.8 Uma vez que uma aposta tenha sido aceita pelo nosso servidor, ela não poderá ser cancelada por você. As Apostas de Jogo adquiridas através do Site serão válidas apenas quando um Recibo de Aposta de Jogo for exibido na sua Conta de Usuário.

7.9 A Empresa não será responsável por quaisquer transações perdidas ou atrasadas causadas pela falha dos sistemas de computador usados pelo Operador ou Operador Subjacente de onde o resultado é derivado, ou por qualquer outro computador ou falhas de comunicação e / ou erros e / ou atrasos que podem ocorrer no site da Companhia, software ou sistemas utilizados pela Empresa.

7.10 Você reconhece que a total liberdade de erros ou incompletude é impossível de alcançar com relação ao software de computador. Se você ficar ciente de que o software contém um erro óbvio ou incompletude, você se compromete a evitar qualquer vantagem. Além disso, imediatamente após tomar conhecimento de tal erro ou incompletude, você deverá notificar a Companhia por escrito, entrando em contato conosco através da seção “Contato” em nosso site. Independentemente de você estar ciente de tais erros, a Empresa não será responsável pelo pagamento e / ou danos de qualquer tipo que possam se tornar devidos como resultado de falha de software, erros administrativos, falha de hardware, falhas, dificuldades técnicas ou Força Maior. 

7.11 A Empresa não será responsável por qualquer notificação tardia de Apostas de Jogos para um evento em particular. É responsabilidade do indivíduo garantir que seus pedidos sejam colocados a tempo para o sorteio da Loteria e que eles estejam cientes dos horários limite dos vários sorteios / loterias. Se o indivíduo não receber uma confirmação por e-mail da sua Aposta de Jogo (por qualquer razão), deverá verificar (antes do tempo de corte) o seu próprio histórico de transações on-line para confirmação da sua Aposta de Jogo. A Empresa não será responsável se a sua Aposta foi recebida muito tarde para a participação em um determinado sorteio da loteria ("aposta tardia"), apesar do fato de que você pode ter tido uma Aposta vencedora naquele sorteio se ela foi colocada antes do limite Tempo. Nesse caso, a aposta será automaticamente colocada no próximo Sorteio de Loteria disponível.

8. Prêmios:

8.1 Pagamentos -

8.1.1 Os pagamentos de prêmios serão feitos assim que razoavelmente possível, embora possa haver atrasos devido a qualquer revisão de segurança e / ou verificação de identidade realizada pela Empresa e onde a Empresa detenha tais pagamentos de acordo com este Contrato.

8.1.2 Prêmios serão pagos a você dentro de 10 (dez) dias úteis a partir do recebimento do dinheiro do prêmio da Seguradora relevante.

8.1.3 Se o cliente tiver fundos promocionais (de bônus), estes serão perdidos após a retirada dos ganhos dos seguintes produtos: Keno, Jogos Instantâneos e Raspadinhas

8.1.4 Salvo disposição em contrário aqui em relação aos prêmios segurados, todos os ganhos retirados serão pagos diretamente na conta bancária indicada pelo usuário, na moeda de sua escolha entre libras esterlinas, dólares americanos ou euros, depois de selecionar a opção Retirada em dinheiro e enviar todos os detalhes necessários e / ou detalhes de verificação de identificação. Em certos casos, acordos especiais de liquidação podem ser feitos. É aplicável um montante mínimo de retirada de ($ 15.00 / € 12.00 / £ 10.00).

8.2. Prêmios /  Prêmios em Dinheiro em relação ao Prêmio de Categoria A (Jackpot) e Prêmio Categoria B (Nível Dois do Jackpot) Valores ganhos:

8.2.1 A Companhia se reserva o direito de pagar estes prêmios / prêmios em dinheiro em base de anuidade durante um período de tempo razoável.

8.2.2 Os vencedores dos bilhetes segurados na categoria A (Jackpot) devem, quando aplicável, dividir e partilhar os seus premios proporcionalmente com os vencedores das Lotarias Subjacentes.

8.2.3 Todos os prémios da categoria B (nível 2 do Jackpot) Os vencedores dos bilhetes segurados receberão os valores dos prémios conforme especificado na página de resultados relevantes da lotaria subjacente.

8.3 Decisão final-

8.3.1 No caso de uma discrepância entre o resultado exibido em seu software e o software do servidor da Empresa, os resultados publicados pela Loteria Subjacente oficial prevalecerão.

8.3.2 A Empresa está aplicando o mesmo princípio para 'todas' as Apostas Vencedoras Seguradas, independentemente da categoria vencedora relevante, onde os prêmios serão pagos MENOS uma porcentagem do valor premiado conforme aplicado pela Loteria Subjacente a fim de colocar o Jogador em uma situação financeira semelhante, como se tivessem jogado diretamente com a Loteria Subjacente.

8.4. A Empresa reserva-se o direito de corrigir ou declarar os resultados nulos, se os resultados foram causados por um incumprimento técnico, por uma manipulação do sorteio particular da lotaria ou por um erro que ocorreu numa transação de pagamento.

8.5 A Empresa não assume nenhuma responsabilidade por erros de entrada, transmissão, sistema e / ou avaliação. A Empresa reserva-se o direito de corrigir erros óbvios ou declarar as Apostas de Jogos afetadas como "inválidas". Erros óbvios podem ser erros de digitação, números de pagamento incorretos ou erros semelhantes que afetam os prêmios possíveis ou reais.

8.6 Qualquer quantia creditada erroneamente na conta de um usuário deve ser relatada imediatamente à empresa pelo usuário. Quaisquer ganhos ou fundos promocionais (bônus) causados por um erro são inválidos, independentemente de como ocorreram. A Empresa reserva-se o direito de revogar qualquer pagamento feito a um Usuário por erro.

9. Fazendo Apostas, Alterações, Reembolsos e Cancelamentos:

9.1 Fazendo uma aposta: -

9.1.1 As apostas feitas a seu pedido são escolhidas por você na página de jogo do site; ou pode começar a partir de uma data futura especificada por você na página de jogo, se necessário. Não podemos processar Apostas de Jogos para qualquer Sorteio de Loteria após o tempo limite para aquele Sorteio de Loteria específico, cujo tempo de corte é claramente especificado para cada Jogo de Loteria na Página de Jogo. O site muda automaticamente para a próxima data de sorteio disponível na hora limite. Por uma questão de clareza no caso em que o Usuário perdeu o tempo limite de um sorteio específico, enquanto ainda estava no processo de compra e / ou pagamento de uma Aposta, a Empresa colocará todos os seus esforços para apresentar a Aposta pendente no sorteio pretendido, no entanto, se a expiração do tempo de corte, o financiamento ou quaisquer outros atrasos técnicos resultarem no cumprimento inevitável da entrada da Aposta no sorteio pretendido, quaisquer Apostas não cumpridas irão automaticamente ser inscrito no próximo sorteio disponível. Caso os clientes desejem evitar esta eventualidade As apostas devem ser completadas juntamente com o financiamento de conta necessário para garantir o pagamento integral das referidas Apostas pelo menos 2 horas antes do tempo de saque anunciado e / ou tempo de corte.

A confirmação da sua Aposta será imediatamente enviada a você por e-mail para o seu endereço de e-mail indicado e nenhuma responsabilidade será atribuída à Empresa por perdas decorrentes da falta de desempenho dos provedores de serviços de Internet dos Usuários ou qualquer outra falha técnica e / ou erro e / ou atraso por parte do usuário.

9.2 Cancelamento de Apostas de Jogo se você mudar de idéia-

9.2.1 Revisaremos a possibilidade de cancelar suas Apostas de Jogos e substituir suas Apostas de Jogos por Créditos de Jogo ou cupons nas seguintes condições:

a. A sua aposta no jogo é legítima (não fraudulenta) e

b. As Apostas em questão ainda não foram seguradas com a nossa Seguradora (o pagamento ainda não foi processado pela nossa Seguradora).

9.2.2 Com base na avaliação das condições acima, cancelaremos as Apostas do Jogo, se forem notificadas com antecedência suficiente para fazê-lo. Por favor, note que as Apostas de Jogos são enviadas para processamento com as respectivas Seguradoras ao longo do dia e uma vez que uma Aposta tenha sido processada, não podemos cancelar essa entrada. Para solicitar o cancelamento de suas inscrições, entre em contato conosco através da seção "Contato" em nosso site.

9.3 Reembolsos

9.3.1 A Empresa permitirá e processará um reembolso nas seguintes condições:

a. Você recebeu uma quantia incorreta e pode fornecer prova documental;

b. Uma solicitação de reembolso foi enviada para nós por meio das seções "Contato" no site dentro de 30 dias a partir da data em que o valor foi erroneamente cobrado pela Empresa;

9.3.2 Uma vez que a Empresa tenha recebido sua solicitação de reembolso, ela será analisada e você será notificado, dentro de 72 horas do recebimento da solicitação de reembolso, da aprovação ou rejeição da mesma. Esta decisão será final e obrigatória para você.

9.3.3 A Companhia processará o reembolso de uma das seguintes maneiras:

a. a empresa perguntará ao jogador se deseja que o valor seja reembolsado para ser creditado como um crédito de jogo na conta do jogador, se o jogador assim o desejar, o valor será reembolsado no saldo da conta do jogador;

b. se o jogador solicitar um reembolso em dinheiro, o valor será reembolsado através do mesmo pagamento o método pelo qual o jogador depositou o valor ou por transferência bancária.

9.4 Apostas Anuladas

A Empresa está autorizada a, a seu exclusivo critério, anular quaisquer Apostas de Jogos, se:

A. a Empresa foi instruída a fazer uma Aposta de Jogo após o horário limite relevante ou após o início do Sorteio da Loteria relevante e / ou se a Empresa erroneamente aceitou uma instrução para colocar uma Aposta de Jogo no Site após a hora limite relevante ou após o início do sorteio da Loteria relevante;

B. a Empresa foi instruída a fazer uma Aposta de Jogo por um Usuário que forneceu informações falsas, incompletas ou expiradas associadas à sua Conta de Usuário ou relacionadas ao Site ou a qualquer um dos Serviços nele disponíveis;

C. a Empresa fica ciente de um erro genuíno em relação a uma Aposta de Jogo ou Sorteio de Loteria e não pode entrar em contato com o Usuário para corrigir o erro ou confirmar a Aposta de Jogo antes do tempo de corte;

D. A Empresa foi instruída a fazer uma Aposta de Jogo por um Usuário envolvido em qualquer atividade relacionada a fraude relacionada à colocação da Aposta em Jogo, à operação da Conta do Usuário ou relacionada ao Site ou aos serviços oferecidos pela Empresa;

E. a Empresa foi instruída a fazer uma Aposta de Jogo por um Usuário que estava, na época de fazer a Aposta em Jogo, com menos de 18 anos de idade;

F. em conjunto com qualquer Sorteio de Loteria, fraude ou / ou erro técnico e / ou humano ou influência injustificada foi encontrada ou;

G. O sorteio da loteria é declarado por um operador em questão como inválido.

9.5 Alterações

9.5.1 A Empresa não pode alterar as Apostas enviadas por você. A Empresa só pode cancelar e substituir o valor das suas Apostas por Créditos de Jogo ou Cupons. (Por favor, veja os termos 8.2 e 8.2.2 acima para aprender como você pode pedir para cancelar uma Aposta de Jogo).

10. Disposições Especiais Adicionais relativas a Apostas Vencedoras Seguradas.

10.1 A Empresa tem e se reserva o direito de utilizar os serviços das Seguradoras. Em caso afirmativo, a Companhia estará sujeita a certos termos de contrato com as Seguradoras, os quais poderão impor a obrigação de exigir que qualquer vencedor assine liberações e similares dentro de determinados períodos de tempo como condição para o pagamento de qualquer Aposta Vencedora Segurada. A Empresa ou a Seguradora o avisarão sobre essas condições e os períodos de tempo relevantes, uma vez que você tenha sido notificado de que, sujeito a estes termos e aos termos aplicáveis aos contratos de seguro, você ganhou em uma Aposta Vencedora Segurada. Esses períodos de tempo não devem, no entanto, exceder 30 dias a partir do momento em que você é notificado de que ganhou uma Aposta Vencedora Segurada.

10.2 Você concorda irrevogavelmente:

10.2.1 que a Empresa pode fornecer às Seguradoras suas informações pessoalmente identificáveis e que as Seguradoras ou seus agentes podem contatá-lo para facilitar o pagamento de uma Aposta Vencedora Segurada;

10.2.2 que, se exigido pela Seguradora, você fornecerá à Seguradora ou à Empresa um comprovante de seu endereço (por meio de, por exemplo, extrato bancário ou conta de serviços públicos), seu passaporte digitalizado ou carteira de habilitação e seus dados bancários e prova disso para o propósito de lhe pagar a Aposta Vencedora Segurada;

10.2.3 e comprometer-se a assinar as liberações exigidas pelas Seguradoras como condição para pagamento, caso você ganhe uma Aposta Vencedora Segurada;

10.2.4 que você cumprirá com as condições impostas pelas Seguradoras e fornecerá os documentos exigidos pelas Seguradoras como condição para o pagamento de uma Aposta Vencedora Segurada dentro dos períodos de tempo impostos pelas Seguradoras;

10.2.5 que a Seguradora pode deduzir de qualquer Aposta Vencedora Segurada antes do pagamento do mesmo a você (a) os custos e despesas razoáveis incorridos pela Seguradora em relação ao pagamento da Aposta Vencedora Segurada (incluindo viagem, hospedagem, bancos e outros custos incorridos em seu nome ao mesmo tempo que estabelece as providências adequadas para você receber a Aposta Vencedora Segurada e os custos de transação da transferência da Aposta Vencedora Segurada); e (b) qualquer imposto a ser deduzido sob a lei aplicável. Nem a Empresa nem a Seguradora deverão, de qualquer maneira, ser responsáveis pelo extrapolamento de tais valores deduzidos para os Prêmios.

10.2.6 que a Aposta Vencedora Segurada será paga em Euros, e que nem a Seguradora nem a Empresa serão responsáveis pelo pagamento de quaisquer custos ou perdas de conversão cambial. Por uma questão de clareza, as Apostas são seguradas em Euros, e no momento em que os Prêmios são pagos ao Usuário, uma conversão ocorrerá de Euro para a moeda escolhida do Usuário, se Libras Esterlinas (GBP) ou Dólares Americanos (USD ). O Usuário recebe os seus prêmios na moeda escolhida, no entanto, nem a Empresa nem a Seguradora serão responsáveis pelo pagamento de quaisquer custos de conversão de moeda ou perdas que possam ocorrer entre o momento em que a Aposta de Jogo é colocada e os Prêmios pagos.

10.3 A Empresa deve pagar-lhe qualquer Aposta Vencedora Segurada no prazo de 10 dias úteis após a recepção da mesma pelas Seguradoras; alternativamente, caso as Seguradoras lhe paguem diretamente, você, por meio deste, absolve a Empresa de qualquer obrigação de pagamento referente à Aposta Vencedora Segurada; no entanto, a Empresa não terá nenhuma responsabilidade de pagar a você qualquer Aposta Vencedora Segurada se as Seguradoras falharem e / ou se recusarem a pagar a referida Aposta Vencedora Segurada para a Empresa ou para você.

10.4 Nem a Empresa nem as Seguradoras serão responsáveis pelo pagamento de qualquer Aposta Vencedora Segurada ou qualquer quantia a você se é ou seria ilegal fazê-lo, se você é uma Pessoa Excluída ou se a Seguradora não estiver convencida de que você tem ou cumpriu as condições impostas por ele para pagar a Aposta Vencedora Segurada a você.

11. PRÊMIOS DE APOSTAS NAS LOTERIAS

A tabela a seguir fornece uma visão geral dos níveis disponíveis em cada categoria de prêmio:

Loteria assegurada Loteria oficial Operador da loteria oficial

Níveis na categoria de prêmio A

(Prêmio principal)

Níveis na categoria de prêmio B

(Prêmio secundário)

Níveis na categoria de prêmio C

(Outros prêmios)

EuroMillions Euromillions LAE 1 2 – 3 4 – 13
EuroJackpot Eurojackpot DLTB 1 2 – 3 4 – 12
MegaMillions Mega Millions MUSL 1 2 3 – 9
Mega Millions Max* (Sujeito a condições especiais - veja abaixo) Mega Millions MUSL 1 2 3 – 9
PowerBall Powerball MUSL 1 2 3 – 9
Powerball Plus* (Sujeito a condições especiais - veja abaixo) Powerball MUSL 1 2 3 – 9
German Lotto Lotto 6 aus 49 DLTB 1 2 3 – 8
Mega-Sena Mega-Sena Caixa 1 - 2 – 3
SuperEnalotto Super Ena lotto Sisal 1 2 3 – 6
SuperEnaMax* (Sujeito a condições especiais – veja abaixo) Super Ena lotto Sisal 1 – 2 3 4 – 7
Spanish Daily Bonolotto LAE 1 – 2 3 4 – 10
El Gordo Primitiva El Gordo de la Primitiva LAE 1 2 3 – 9
French Lotto Loto FDJ 1 2 3 – 6
Oz Lotto Oz Lotto NSW 1 2 3 – 7
Oz Powerball Powerball NSW 1 2 3 – 8

11.1  PRÊMIOS DA CATEGORIA DE PRÊMIO A

11.1.1 Os Prêmios pagáveis em relação a cada Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio A (conforme definido na tabela), dependerão do número de Apostas Vencedoras da Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio, o número de Apostas Vencedoras Seguradas naquele Prêmio. Categoria, o Prêmio pagável pelo Operador de Loteria Subjacente por qualquer Aposta Vencedora de Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio, bem como o prêmio de Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio.

11.1.2 Os Prêmios na Categoria de Prêmio A são calculados com base no número de apostas agregadas publicadas pelo Operador de Loteria Subjacente, bem como na distribuição para aquela Categoria de Prêmio, ou, com base no prêmio publicado no site da Internet. o Operador de Loteria Subjacente para aquela Categoria de Prêmio do sorteio relevante da Loteria Subjacente.

11.2 APENAS UMA APOSTA SEGURADA GANHADORA EM CATEGORIA DE PRÊMIO A

11.2.1 Se houver apenas uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio A, os Prêmios pagáveis em relação à Aposta Vencedora são calculados da seguinte forma:

Prêmios = Prêmio de Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio A / Número de Apostas Vencedoras de Prêmio de Loteria Subjacente naquele Prêmio Categoria A + 1

Exemplo 1: Existe apenas uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio A e nenhum Bilhete Vencedor de Loteria Subjacente foi anunciado pelo Operador de Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio Tipo A em relação a um Prêmio de Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio Tipo A de 90.000.000,00 EUR. 

Os ganhos pagáveis em relação a esse único montante de Aposta Vencedora Segurada são de 90.000.000,00 EUR.

Exemplo 2: Existe apenas uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio A e dois Bilhetes Vencedores de Prêmio de Loteria Subjacente foram anunciados pelo Operador de Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio A em relação a um Prêmio de Loteria Subjacente no Prêmio Categoria A de 90.000.000,00 EUR . Os prêmios pagáveis em relação a essa única Aposta Vencedora Segurada são de 30.000.000,00 EUR.

11.3 MAIS DE UM APOSTA SEGURADA GANHADORA EM CATEGORIA DE PRÊMIO A

11.3.1 Se houver mais de uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio A, os prêmios pagáveis em relação às Apostas Vencedoras Seguradas na Categoria de Prêmio A são calculados com base em um “Modelo de Ações”, consistindo de três etapas.

1. Cálculo do número de ações:

Número de ações = Número de Apostas Vencedores do Prêmio de Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio + Número de Apostas Vencedoras Seguradas naquela Categoria de Prêmio

2. Cálculo do tamanho de cada ação:

Tamanho de 1 ação = Prêmio de Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio / Número de ações

3. Atribuição de Prêmios:

1 ação por Aposta Vencedora Segurada nessa Categoria de Prêmio

Exemplo 3: Existem duas Apostas Vencedoras Seguradas no Prémio Categoria A e um Bilhete Vencedor do Prêmio de Loteria Subjacente foi anunciado pelo Operador de Lotarias Subjacentes na Categoria de Prêmio A em relação a um prêmio de Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio A de 90.000.000,00 EUR. Há três ações de pagamento, com um tamanho de 30.000.000,00 euros cada. Os prêmios pagáveis em relação a cada Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio A equivalem a 30.000.000,00 EUR.

11.4 PRÊMIOS DA CATEGORIA DE PRÊMIO B

11.4.1 Os Prêmios a pagar em relação a cada Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio B dependerão do número de Bilhetes Vencedores da Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio, o número de Apostas Vencedoras Seguradas naquela Categoria de Prêmio, o Prêmio pagável pelo Acionista Subjacente Operador de loteria para os bilhetes ganhadores da Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio, bem como o Prêmio de Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio.

11.4.2 A Seguradora calcula os Prêmios na Categoria de Prêmio B com base na quantia de participações agregadas publicadas pelo Operador de Loteria Subjacente, bem como a distribuição para aquela Categoria de Prêmio do Prêmio ou com base no prêmio publicado no Website da Internet do Operador de Loteria Subjacente para aquela Categoria de Prêmio do sorteio relevante da Loteria Subjacente.

11.5 APENAS UMA APOSTA SEGURADA GANHADORA EM CATEGORIA DE PRÊMIO B

11.5.1 Se houver apenas uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria B de Prêmio, os prêmios ganhos a pagar relativos a esta Aposta Vencedora Segurada são calculados como:

Prêmios = Prêmios da Loteria Subjacente na Categoria de Prêmio B / (Apostas de Prêmios ganhos da Loteria Subjacente naquele Prêmio de Categoria B + 1)

Exemplo 1: Existe apenas uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria B do Prémio e nenhum Bilhete Vencedor da Lotaria Subjacente foi anunciado pelo Operador da Loteria Subjacente naquele Prémio Categoria B em relação a um Prêmio Subjacente da Lotaria na Categoria B do Prémio de 9.000.000,00 EUR. Os prêmios a pagar em relação a esse único montante de Aposta Vencedora Segurada são de 9.000.000,00 EUR.

Exemplo 2: Existe apenas uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria B do Prémio e dois Bilhetes Vencedores do Prêmio Subjacente da Lotaria foram anunciados pelo Operador da Lotaria Subjacente naquele Prémio Categoria B em relação a um Prêmio Subjacente na Lotaria da Categoria B de 9.000.000,00 EUR. Os prêmios a pagar em relação a esse único montante de Aposta Vencedora Assegurada ascendem a 3.000.000,00 EUR.

11.6 MAIS DE UM APOSTA SEGURADA GANHADORA EM CATEGORIA DE PRÊMIO B

11.6.1 Se houver mais de uma Aposta Vencedora Segurada na Categoria de Prêmio B, os Prêmios a pagar em relação a estas Apostas Vencedoras Seguradas são calculados com base em um Modelo de Ação, consistindo de três etapas:

1. Cálculo do número de ações:

Número de ações = Número de Bilhetes Vencedores da Loteria Subjacente naquela Categoria de Prêmio + Número de Apostas Vencedoras Seguradas naquela Categoria de Prêmio

2. Cálculo do tamanho de cada ação:

Tamanho de 1 ação = Prêmio da Loteria Subjacente / Número de ações

3. Atribuição de PrÊmios:

1 ação por Aposta Vencedora Segurada nessa Categoria de Prêmio

Exemplo 3: Existem duas Apostas Vencedoras Seguradas no Prêmio Categoria B e um Bilhete Vencedor da Loteria Subjacente foi anunciado pelo Operador de Loteria Subjacente naquele Prêmio Categoria B em relação a um Prêmio de Loteria Subjacente no Prêmio Categoria B de 3.000.000,00 EUR. Existem três ações de pagamento, com um tamanho de 1.000.000 EUR cada. Os Prêmios a pagar em relação a cada Aposta Vencedora Segurada na Categoria do Prémio ascendem a 1.000.000,00 EUR.

11.7 PRÊMIOS DA CATEGORIA DE PRÊMIO C

10.7.1 Os Prêmios a serem pagos em relação a cada Aposta Vencedora Segurada na Categoria C do Prêmio, por exemplo Classe 4 na EuroMilhões, serão o valor do Prêmio anunciado pelo Operador de Loteria Subjacente em relação a um Bilhete Vencedor da Loteria Subjacente em a respectiva Categoria de Prêmios.

10.7.2 Se o Operador da Loteria Subjacente não tiver anunciado um Prêmio na respectiva Classe para o sorteio relevante da Loteria Subjacente, os Prêmios pagáveis em relação a cada Aposta Vencedora Segurada naquela Classe serão calculados com base nas quantias agregadas pagas para o sorteio relevante da Loteria Subjacente anunciado pelo Operador de Loteria Subjacente e sua alocação à Classe vencedora.

11.8 PAGAMENTOS DE PRÊMIOS DA MEGAMILLIONS E POWERBALL para MUSL Mega Millions e Powerball sorteios de loteria, o Vencedor receberá uma quantia igual a: (a) 60% dos Prêmios na Categoria de Prêmio A para refletir que a MUSL paga apenas 60% do valor dos prêmios na Categoria de Prêmio A se Nós ou a Seguradora decidimos pagar esses prêmios de uma só vez, em vez de uma anuidade superior a 30 anos (“Valor Total Único”); MENOS (b) uma porcentagem do Valor Total, a fim de colocar o vencedor em uma posição econômica similar, como se tivesse jogado a Loteria Subjacente como um residente não americano no estado americano.

11.9 PAGAMENTOS DE PRÊMIOS NA SUPERENA MAX SuperEnaMax é um jogo derivado no qual os Prêmios não correspondem necessariamente aos números sorteados na Loteria Subjacente e os Prêmios são sempre segurados por nós com uma Seguradora. Os prêmios serão pagos como uma anuidade de mais de 39 anos ou, na nossa eleição, em um montante fixo. A eleição e quantia total será a nosso critério exclusivo e irrestrito.

11.10 PAGAMENTOS DE PRÊMIOS DA MEGAMILLIONS MAX E POWERBALL PLUS Mega Millions Max e Powerball Plus são jogos derivados em que os prêmios não correspondem necessariamente às quantias da Loteria Subjacente na qual os jogos são baseados. Os prêmios na categoria de prémios A para estes jogos serão assegurados pela Seguradora ou pelo Grupo de Seguradores e quaisquer quantias de prémio anunciadas por Nós no Prémio Categoria A e B para estes jogos seguirão as mesmas regras que a lotaria subjacente em que o jogo específico se baseia .

11.11 Prêmios Especiais Para todos os jogos, a Lucky Enterprises B.V. tem a opção de anunciar um Prêmio Especial a seu exclusivo critério e em conjunto com a Seguradora ou o Grupo do Seguradores. Para estes Prêmios Especiais, a Lucky Enterprises B.V. pode, a seu exclusivo critério, aumentar o preço da aposta. No caso de um Prêmio Especial ser anunciado, a quantia do Prêmio Especial anunciado substituirá qualquer Prêmio de Loteria Subjacente nessa Categoria de Prêmio Tipo A. As apostas do Prêmio Especial serão seguradas pela Seguradora ou pelo Grupo do Seguradores e os pagamentos de prêmios para esses Prêmios Especiais seguirão as mesmas regras da loteria subjacente na qual o jogo específico é baseado. Os ganhadores do prêmios de categoria A dividirão o valor entre o número total de apostas vencedoras feitas  com a Seguradora ou o Grupo do Seguradores para esse jogo em particular.

12. Instituição Financeira:

12.1 A Empresa não é uma instituição financeira e, portanto, quaisquer depósitos feitos em sua Conta de Usuário não acumulam nenhum pagamento de juros.

12.2 A Empresa não presta assessoria em questões tributárias e / ou jurídicas. Os usuários que desejam obter aconselhamento sobre questões tributárias e legais são aconselhados a entrar em contato com seus próprios consultores pessoais.

13. Tributação:

13.1 Os vencedores devem observar que se os Prêmios (segurados ou não) estão sujeitos à tributação do país anfitrião, tal tributação NÃO deve ser deduzida pela Seguradora ou pela Companhia antes de ser paga a Você, a menos que seja exigido pelas leis da país anfitrião, conforme aplicável. Os vencedores devem estar cientes, e são aqui notificados, que os pagamentos não necessariamente levam em possíveis implicações fiscais adicionais na própria jurisdição da residência fiscal de um Vencedor e que o Vencedor é o único responsável pelo pagamento de tais impostos dentro de tal jurisdição onde ele estiver residente fiscal.

14 Propriedade Intelectual:

14.1 Você reconhece e concorda que todo direito, título e interesse na Propriedade Intelectual é e permanece em todos os momentos nossa propriedade. Qualquer uso da Propriedade Intelectual sem o nosso consentimento prévio por escrito não é permitido. Você concorda em não (e concorda em não ajudar ou facilitar qualquer terceiro) a copiar, reproduzir, transmitir, publicar, exibir, distribuir, explorar comercialmente ou adulterar nossa Propriedade Intelectual de qualquer maneira.

14.2 Você reconhece e concorda que o material e conteúdo contido no site é disponibilizado apenas para seu uso pessoal e não comercial. Qualquer outro uso de tal material e conteúdo é estritamente proibido.

14.3 Nós concedemos a você uma licença para usar nosso Software estritamente e somente para fazer uso dos Serviços, sujeito a estes Termos e Condições. Todos os direitos do Software são reservados, e você pode usar o Software apenas como licenciado para você de acordo com este Contrato.

15 Isenção de responsabilidade:

15.1 A Empresa e suas marcas associadas não estão associadas ao Operador de Loteria Subjacente.

15.2 Quaisquer dados pessoais de nossos Usuários serão tratados confidencialmente e não serão vendidos a terceiros. Quaisquer Dados Pessoais que detemos de você serão processados de acordo com nossa Política de Privacidade aqui.

15.3 A Empresa não se responsabiliza por quaisquer danos, que possam ser causados ao usuário pela interceptação ou uso indevido de qualquer informação transmitida pela Internet.

15.4 A Empresa reserva-se o direito de, a qualquer momento, resolver qualquer litígio, a seu exclusivo critério, de acordo com os princípios de equidade.

15.5 A Empresa não faz nenhuma representação ou garantia, explícita ou implícita, quanto aos direitos legais do Usuário em participar dos Serviços, nem deverá nenhum dos funcionários, licenciados, distribuidores, atacadistas, afiliados, subsidiários, anunciantes, promotores ou outras Agências, parceiros de mídia, agentes ou varejistas têm autoridade para fazer tal representação ou garantia. O usuário não deve usar os serviços, abrir, usar ou reutilizar uma conta de usuário, entrar no site, nem aceitar quaisquer prêmios se o usuário não entender completamente, concordar, desejar fazer parte e cumprir, sem exceção, a este Contrato, e como este Contrato pode ser alterado de tempos em tempos.

A Empresa não é responsável de qualquer forma por qualquer dano e / ou perdas e / ou custos para um Usuário e / ou terceiros causados direta e / ou indiretamente devido ao Usuário por:

15.5.1 fazer depósitos em sua conta de usuário por meio de um cartão ou conta de terceiros;

15.5.2 solicitar saques de sua conta de usuário para uma conta de terceiros;

15.5.3 fornecer detalhes incorretos de sua conta pessoal para fins de retiradas de sua conta de usuário;

15.5.4 permitir que terceiros usem sua conta de usuário para fazer depósitos ou retiradas de sua conta de usuário;

15.6 A conexão com o site e o uso do serviço é de responsabilidade do usuário;

15.7 A Empresa não é responsável de qualquer forma por danos e / ou perdas para um Usuário e / ou terceiros causados direta e / ou indiretamente devido a:

15.7.1 erro, erros de impressão, erros de interpretação, erros de tradução, erro de ortografia, falha na leitura, erro de transação, falha técnica, risco técnico, erro de registro, erro manifesto, cancelamento de um jogo por qualquer motivo, força maior e / ou qualquer outro evento similar;

15.7.2 violação deste Contrato pelo Usuário;

15.7.3 conluio e / ou ações criminosas;

15.7.4 conselho fornecido pela Empresa;

15.7.5 falha do sistema de computador central da empresa ou de qualquer parte dele; atrasos, perdas, erros ou omissões resultantes da falha de quaisquer telecomunicações ou qualquer outro sistema de transmissão de dados da Empresa; e / ou

15.7.6 risco e perda financeira, incluindo, mas não se limitando a, variações nas taxas de câmbio.

15.8 O Usuário entende que os Serviços oferecidos no Site são apenas para fins de entretenimento. O Usuário não é obrigado a usar os Serviços, e essa participação, se eleita pelo Usuário, é da exclusiva escolha, discrição e risco do Usuário. O interesse do usuário nos serviços e no site é pessoal e não profissional. O usuário entra no site para seu entretenimento pessoal exclusivo. Qualquer outra entrada, acesso, uso ou reutilização dos Serviços e / ou do Site pelo Usuário é proibida.

15.9 Estes Termos e Condições constituem todo o acordo e entendimento entre a Empresa e o Usuário.

15.10 A  Língua inglesa prevalecerá:

15.10.1 Favor note que você está navegando atualmente na edição de 2018 dos Termos e Condições, válida a partir de 2 de Abril de 2019.

15.10.2 O texto oficial dos Termos e Condições será mantido pela Companhia em inglês. No caso de qualquer conflito entre as versões em inglês e em outros idiomas deste Contrato, a versão em inglês prevalecerá na determinação do espírito, intenção e significado destes Termos e Condições.

15.10.3 Para outros idiomas além do inglês, a Empresa não terá nenhuma responsabilidade por qualquer tradução incorreta ou imprecisa que apareça nos Termos e Condições, nem por qualquer dano sofrido pelos Usuários como resultado da má tradução.

15.11 O Titular da Conta entende que a Empresa se reserva o direito de alterar ou remover qualquer um dos seus Serviços a qualquer momento e / ou alterar estes Termos e Condições a qualquer momento. O seu uso continuado dos Serviços após tal alteração será considerado como aceitação por si dos Termos e Condições alterados.

15.12 Você reconhece e entende que no caso de qualquer falha do sistema ou erro do jogo (uma divergência do funcionamento normal da lógica do jogo por qualquer razão) que resulte em um erro em qualquer cálculo de probabilidades, cobranças, taxas, bônus ou pagamento, ou qualquer conversão de moeda, conforme aplicável, ('Erro do sistema'), a Empresa tentará colocar todas as partes diretamente afetadas por tal Erro do sistema na posição em que se encontravam antes da ocorrência do Erro do sistema. A Empresa reserva-se o direito de declarar nula e invalidar quaisquer Apostas que tenham sido objeto de tal Erro do Sistema e solicitar que qualquer dinheiro pago devido a tais erros seja devolvido à Empresa.

15.12.1 Em todas as circunstâncias, por meio das quais a Empresa (a seu exclusivo critério) determina que um Erro do Sistema foi utilizado para obter uma vantagem injusta, a Empresa reserva-se o direito de considerar tais prêmios como nulos e sem efeito.

15.13 Você reconhece que sua falha em cumprir este Contrato pode resultar em desqualificação, suspensão e / ou encerramento de sua Conta de Usuário, perda de fundos e / ou ação legal contra você.

15.14 A Empresa considera estes Termos e Condições como justos. Se você precisar de algum conselho em relação a esta ou qualquer outra parte do nosso serviço, entre em contato conosco através da seção "Contato" em nosso site. Por favor, note que todas as correspondências e chamadas telefônicas podem ser gravadas.

15.15 Estes Termos e Condições são pessoais para você e não podem ser cedidos, transferidos ou sublicenciados por você, exceto com o nosso consentimento prévio por escrito. Reservamo-nos o direito de ceder, transferir ou delegar qualquer um dos nossos direitos e obrigações aqui descritos a terceiros sem aviso prévio.

15.16 No caso de uma mudança de controle, fusão, aquisição ou venda de ações da Empresa, sua conta de usuário e dados associados podem ser parte das ações transferidos para o comprador ou parte adquirente. Nesse caso, forneceremos a você um aviso via e-mail ou aviso em nosso site, explicando suas opções com relação à transferência de sua conta de usuário.

15.17 Este Contrato está sujeito e deve ser interpretado de acordo com as Leis da Inglaterra.